Консультационная поддержка в различных сферах

Консультации для иностранных граждан по административным процедурам


Ассоциация консультантов по административным вопросам префектуры Ниигата

3-4-8,Sasaguchi,Chuo-ku,Niigata-shi

950-0911
TEL:025-255-5225
FAX:025-249-5311
URL:http://www.niigata-gyousei.or.jp/

Понедельник – пятница, с 08:30 до 17:15
(суббота, воскресенье и национальные праздники, а также с 29 декабря по 3 января – выходные дни).

 

○Основное содержание консультаций

Консультанты по административным вопросам, которые являются специалистами в области визовых формальностей, дают советы по вопросам, с которыми сталкиваются многие находящиеся в Японии иностранца, в частности по вопросам, статуса пребывания и виз.

 

<Примеры вопросов консультаций>

① 1) Вопросы, связанные с въездными визами

② 2)Порядок продления визы

③ 3) Изменение статуса пребывания

④ 4) Порядок получение разрешения на деятельность,
не предусмотренную статусом пребывания

⑤ 5) Порядок получения разрешения
на постоянное жительство в Японии

⑥ 6) Процедура получения японского гражданства

⑦ 7) Визовые проблемы, связанные с незаконным пребыванием в стране

⑧ 8) Повторный въезд в Японию

⑨ 9) Усыновление (удочерение)

⑩ 10) Создание фирмы в Японии

⑪ 11) Получение разрешения на предпринимательскую
деятельность (строительство, торговля недвижимостью,
туризм и т.д.)

⑫ 12) Информация по другим вопросам, связанным с государственным лицензированием


○Язык

Преимущественно японский

 

○Порядок обращения за консультацией

Если Вы обратитесь по вышеуказанному адресу, то Вам порекомендуют соответствующего консультанта по административным вопросам (консультации по вышеуказанному адресу не проводятся).

 

○Оплата консультаций

В зависимости от подготавливаемых документов и содержания консультаций они могут быть платными. Уточните это заранее в вышеуказанной Ассоциации консультантов по административным вопросам.

Кто такие консультанты по административным вопросам

Это специалисты (имеют государственную аттестацию), которые по просьбе других лиц и за вознаграждение составляют предоставляемые в официальные учреждения документы или фактологические справки и справки о правах и обязанностях.

 

Поскольку консультанты по административным вопросам, специализирующиеся в области иммиграционных формальностей, получают соответствующее разрешение Министра юстиции, они могут явиться в управление иммиграции в качестве представителя вместо апликанта.

 

В соответствии с законодательством консультанты по административным вопросам обязаны хранить конфиденциальность содержания консультирования клиента, поэтому к ним можно обращаться безо всякого опасения.

Юридическая консультация

「Юридическая консультация 」Ассоциации адвокатов префектуры Ниигата

1-1 Gakkocho-dori,Chuo-ku,Niigata-shi

951-8126
TEL:025-222-3765
URL:http://www.niigata-bengo.or.jp/
E-Mail:otegami@niigata-bengo.or.jp

 

Понедельник – пятница, с 09:00 до 18:00
(суббота, воскресенье и национальные праздники, а также с 29 декабря по 3 января

  – выходные дни).

 

○Основное содержание консультаций
Юридические вопросы, начиная с судопроизводства по гражданским и уголовным делам и кончая семейными конфликтами.


○Язык

Преимущественно японский.

 

○Порядок обращения за консультацией

Подайте заявку по вышеуказанному адресу. Адвокат даст юридическую консультацию (по записи).

 

В случае необходимости Вам порекомендуют адвоката. В этом случае консультации проводятся в адвокатской конторе адвоката (о времени проведения консультаций следует договариваться с адвокатом).

 

○Оплата консультаций

5250 иен (включая налоги) за консультацию
(*)Расценки действуют с конца апреля 2006 года по настоящее время. Они могут быть изменены.
(*)Лица, лишенные финансовых средств, могут воспользоваться системой юридической помощи. За справками обращайтесь в префектуральную Ассоциацию адвокатов.

(Другие системы получения справочной информации)

««Юридическая консультация для жертв преступлений» (по записи)

 

Часы записи::Понедельник – пятница, с 09:00 до 17:00(Ассоциация адвокатов префектуры Ниигата: 025-222-3765)

 

(*)Консультации проводятся после принятия заявки в адвокатской конторе соответствующего адвоката.

(*)Первая консультация бесплатная, а последующие - платные.


 «Посредничество в установлении мировой при дорожно-транспортных происшествиях»

 

Система разрешения вопросов возмещения ущерба на основе соглашения между участниками ДТП при посредничестве адвоката.

 

Оплата за посредничество

Бесплатно (если Вы непосредственно обращайтесь к адвокату, не прибегая к этой системе, необходимо оплатить его услуги).


«Система дежурного адвоката»

 

Это система создана для защиты прав арестованных подозреваемых и несовершеннолетних.

 

Если Вас внезапно арестовывали, то сообщите полицейскому или судье, занимающемуся процедурой предварительного заключения, что просите связаться с дежурным адвокатом («тобан бенгоси»). Дежурный адвокат незамедлительно встретиться с Вами.

 

Оплата консультаций

Только первая консультация бесплатна.

Вопросы пребывания

A Регистрация иностранных граждан

■Отделы, занимающиеся вопросами проживания, администраций муниципальных образований.

 

B Статус пребывания

■Ниигатское отделение Токийского управления иммиграции

Niigata-shi,Higashi-ku,Matsuhama 3710
Niigata Airport Terminal 950-0001

(TEL:025-275-4735 FAX:025-275-4848)

 

C Заявление о рождении ребёнка, браке, смерти

■Отделы, занимающиеся вопросами проживания, администраций муниципальных образований.

 

Медицинская помощь и здравоохранение

A Список пунктов экстренной медицинской помо щи, работающих в выходные дни и ночью.

 

B Информация о системе медицинской помощи и социального обеспечения по телефону(Многоязычное обслуживание)

■НПO Международный медицинский информационный центр AMDA(Токио)

TEL:03-5285-8088
URL:http://homepage3.nifty.com/amdack/

(*)Изданы различные материалы с переводом на иностранные языки для медосмотра пациентов – иностранных граждан.(«Таблица на 16 языках в помощь при медосмотре»、 «Инструкция по госпитализации для пациентов – иностранных граждан на 7 языках» и т.д.)

Наём и условия труда

A Условия труда, страхование от несчастных случаев на производстве

■ Инспекции по трудовым стандартам (Ниигата, Нагаока, Такада, Сандзё, Касивадзаки, Сибата, Ниицу, Коидэ, Такамати, Итоигава, Садо)


■Отдел инспекций Ниигатского управления труда

Niigata-shi,Chuo-ku,Kawagishi-cho,1-56

951-8588(TEL:025-234-5922 FAX:025-234-3151)
※ Даются консультации на английском для рабочих-иностранцев
○ Домашняя страница Ниигатского управления труда

http://www.niigata-roudoukyoku.go.jp

 

B Поиск и предложение работы

■Система «Хеллоу ворк» по всей префектуре(муниципальные биржи труда)
Домашняя страница Ниигатского управления труда

 

C Консультации по вопросам системы повышения квалификации и стажировок для иностранных граждан

■Ниигатское представительство Организации международного сотрудничества в проведении стажировок (JITCO)

Shinko-cho,chuo-ku,Niigata-shi,10-2

950-0965 6th floor,Gijutsushi Center Bld.(TEL:025-282-3858)

○Домашняя страница Организации международного сотрудничества в проведении стажировок

Водительские удостоверения

Центр выдачи водительских удостоверений префектуры Ниигаты

Kitakanbara-gun, Seirou-machi, higasikou7-1-1 957-0193 (TEL:025-256-1212)

 

Центр выдачи водительских удостоверений префектуры Ниигаты (Отделение в Нагаока)

Nagaoka-shi, kamimaeshima-machi, aza-ueno7-1 940-1144  (TEL:0258-22-1050)

 

Центр выдачи водительских удостоверений префектуры Ниигаты (Отделение в Дзёэцу)

Nakakubiki-gun, kakizaki-ku, namihama 1174-3 949-3215 (TEL:025-536-3688)

 

Центр выдачи водительских удостоверений префектуры Ниигаты (Отделение в Садо)

Sado-shi, Nakahara 350-1 952-1324 (TEL:0259-57-5067)


○Домашняя страница Полицейского управления префектуры Ниигата (порядок получения водительских удостоверений)

Налообложение

A Государственные налоги (подоходный налог, налог с юридических лиц, налог на наследство, налог на пожертвования и др.)

 

B Префектуральные налоги (налог с населения, налог на приобретение имущества, налог на автомобиль и др.)

■Префектуральные налоговые управления префектуры Ниигата (Район Садо – отдел префектуральных налогов Департамента развития района Садо)
■Налоговый отдел Департамента общих административных вопросов Губернаторства префектуры Ниигата (TEL:()025-285-5511)
○Домашняя страница Губернаторства префектуры Ниигата (префектуральные налоги)

 

C Муниципальные налоги (налог с населения、 налог на недвижимое имущество、 налог на легковые автомобили)

■Отделы, занимающиеся налогами, администраций муниципальных образований

 

Новости NIA

Анонсы проходящих в префектуре мероприятий

События и мероприятия других регионов страны